Unser Kunde BYK, ein führender Anbieter für Additive, entwickelt seine Produkte auf Maß. So passen sie genau zu den Anforderungen der Abnehmer. Dazu verfügt BYK über eigene Labore, in denen as Unternehmen die industriellen Prozesse der Anwender genau nachstellen kann. Diese Expertise stellt BYK mit einer 68-seitigen Laborbroschüre vor, für die wir den Text geliefert und die wir redaktionell betreut haben. Eine der Herausforderungen bestand darin, Input aus zahlreichen Fachabteilungen zu koordinieren. Es galt, unter dem strengen Blick der Experten einen Text zu konzipieren, der fachlich standhält und zugleich auch für Laien lesbar und verständlich ist.
